L’industrie musicale repose sur un système complexe de codes, de chiffres, d’acronymes et de termes normalisés. Ces identifiants permettent de suivre l’utilisation de la musique et facilitent le processus de répartition des redevances. Que vous débutiez dans l’édition musicale ou que vous gériez déjà un catalogue actif, il est essentiel de bien comprendre leur fonctionnement pour protéger vos droits et pour vous assurer d’être rémunéré adéquatement.
Pour ceux et celles qui commencent dans le métier, ces termes représentent la base du suivi et des revenus générés par la musique. Le fait de maintenir ces informations exactes et à jour peut contribuer à faciliter la gestion de vos titres et à éviter toute perte de revenus.
Société de gestion collective (SGC) ou organisme de gestion collective (OGC) : organisme, comme la CMRRA, qui sert d’intermédiaire en gérant les droits pour le compte des titulaires de droits. Les SGC émettent des licences d’utilisation, suivent les activités, collectent les redevances générées et distribuent les paiements. Elles peuvent représenter différents types de droits, y compris les droits d’édition et les droits voisins.
Organisme de gestion des droits d’exécution (ODE) : organisme, comme la SOCAN, qui s’assure que les auteurs-compositeurs, auteures-compositrices, compositeurs, compositrices et éditeurs reçoivent des redevances lorsque leur musique est jouée en public, diffusée ou écoutée en streaming.
Fournisseur de services numériques (FSN) : plateforme en ligne qui permet aux auditeurs d’écouter de la musique par diffusion en continu ou par téléchargement, comme Amazon Music, Apple Music, Meta, Spotify, TikTok, Tidal, YouTube et bien d’autres.
ISRC (International Standard Recording Code) ou code international normalisé des enregistrements : code d’identification unique attribué à un enregistrement sonore précis. Il s’agit d’un code d’« empreinte digitale » standardisé à l’échelle mondiale qui permet de distinguer chaque enregistrement sonore ou vidéoclip. Le code ISRC est composé de douze caractères, qui identifient le pays (deux lettres), le numéro d’identification du déclarant (trois caractères alphanumériques), l’année de référence (deux chiffres) et le code de désignation (cinq chiffres). Au Canada, ce code peut être obtenu sur Panorama.
ISWC (International Standard Musical Work Code) : code d’identifiant unique attribué à une œuvre musicale, sans rapport avec l’enregistrement. Les numéros ISWC sont attribués par des organismes d’enregistrement accrédités dans chaque territoire, qui sont généralement des sociétés de gestion collective (SGC). Le format du numéro ISWC commence par la lettre « T », suivie d’un numéro unique à neuf chiffres et d’un chiffre de contrôle (ex. : T-345246800-1).
Numéro d’œuvre : numéro d’enregistrement interne attribué par la CMRRA à une œuvre musicale. Vous le trouverez dans les relevés de redevances et les catalogues ; il sert à associer les fichiers d’utilisation des titulaires de licence à l’œuvre correspondante.
Numéro de compte CMRRA : numéro de compte d’éditeur qui vous est attribué lorsque vous vous affiliez à la CMRRA. Conservez-le précieusement pour faciliter la référence à votre compte au cours de vos échanges avec notre équipe.
Numéro IPI (Interested Party Information) : numéro d’identification international unique attribué aux titulaires de droits. Les numéros IPI sont délivrés aux auteurs-compositeurs, auteures-compositrices et éditeurs par l’intermédiaire d’un organisme agréé. Assurez-vous que votre numéro IPI est correctement associé à vos créations pour éviter les retards dans la distribution des redevances.
Métadonnées : les métadonnées sont des champs de données clés que les parties prenantes du secteur utilisent pour relier les titulaires de droits à leurs œuvres musicales, enregistrements sonores, vidéoclips ou autres ressources. En tant qu’éditeur, il est essentiel de fournir des métadonnées précises pour vos œuvres musicales. Cela assurera des enregistrements exacts auprès des sociétés de gestion collective (SGC) et des organismes de gestion des droits d’exécution (ODE). Cela inclut le titre, le nom de l’auteur-compositeur ou de l’auteure-compositrice, les codes IPI et ISWC, de même que les détails de tout enregistrement associé, comme le nom de l’artiste, le titre de l’enregistrement (s’il est différent de l’œuvre musicale) et l’ISRC. L’utilisation de métadonnées précises est cruciale pour assurer le suivi et la rémunération adéquate de vos œuvres sur toutes les plateformes.
Comprendre ces codes et ces termes permet de s’assurer que votre musique est bien enregistrée, qu’elle est suivie adéquatement et que vous en tirez les revenus qui vous reviennent. Que vous commenciez tout juste à créer votre catalogue ou que vous en assuriez déjà la gestion, il est important de garder ces informations bien organisées et à jour afin de gérer efficacement vos droits et de maximiser vos redevances.
Des questions ? Communiquez avec nous à [email protected].