{"id":146834,"date":"2025-11-26T00:50:48","date_gmt":"2025-11-26T00:50:48","guid":{"rendered":"https:\/\/cmrra.ca\/?page_id=146834"},"modified":"2025-11-28T18:41:41","modified_gmt":"2025-11-28T18:41:41","slug":"payer-a-la-fabrication","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cmrra.ca\/fr\/payer-a-la-fabrication\/","title":{"rendered":"Payer \u00e0 la fabrication"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row row_height_percent=\u00a0\u00bb40&Prime; override_padding=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb h_padding=\u00a0\u00bb2&Prime; top_padding=\u00a0\u00bb6&Prime; bottom_padding=\u00a0\u00bb4&Prime; back_color=\u00a0\u00bbaccent\u00a0\u00bb back_image=\u00a0\u00bb145122&Prime; parallax=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb overlay_color=\u00a0\u00bbaccent\u00a0\u00bb overlay_alpha=\u00a0\u00bb50&Prime; overlay_color_blend=\u00a0\u00bbmultiply\u00a0\u00bb gutter_size=\u00a0\u00bb3&Prime; column_width_percent=\u00a0\u00bb100&Prime; shift_y=\u00a0\u00bb0&Prime; z_index=\u00a0\u00bb0&Prime; enable_top_divider=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb top_divider=\u00a0\u00bbgradient\u00a0\u00bb shape_top_h_use_pixel=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb shape_top_height=\u00a0\u00bb150&Prime; shape_top_color=\u00a0\u00bbcolor-jevc\u00a0\u00bb shape_top_opacity=\u00a0\u00bb100&Prime; shape_top_index=\u00a0\u00bb0&Prime; enable_bottom_divider=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bottom_divider=\u00a0\u00bbswoosh\u00a0\u00bb shape_bottom_h_use_pixel=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb shape_bottom_height=\u00a0\u00bb150&Prime; shape_bottom_opacity=\u00a0\u00bb100&Prime; shape_bottom_index=\u00a0\u00bb0&Prime; content_parallax=\u00a0\u00bb0&Prime; uncode_shortcode_id=\u00a0\u00bb460035&Prime; back_color_type=\u00a0\u00bbuncode-palette\u00a0\u00bb shape_top_color_type=\u00a0\u00bbuncode-palette\u00a0\u00bb overlay_color_type=\u00a0\u00bbuncode-palette\u00a0\u00bb][vc_column column_width_percent=\u00a0\u00bb100&Prime; position_vertical=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb align_horizontal=\u00a0\u00bbalign_center\u00a0\u00bb gutter_size=\u00a0\u00bb2&Prime; style=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb overlay_alpha=\u00a0\u00bb50&Prime; shift_x=\u00a0\u00bb0&Prime; shift_y=\u00a0\u00bb0&Prime; shift_y_down=\u00a0\u00bb0&Prime; z_index=\u00a0\u00bb0&Prime; medium_width=\u00a0\u00bb0&Prime; mobile_width=\u00a0\u00bb0&Prime; width=\u00a0\u00bb1\/1&Prime; uncode_shortcode_id=\u00a0\u00bb131927&Prime;][vc_custom_heading heading_semantic=\u00a0\u00bbh1&Prime; text_font=\u00a0\u00bbfont-136269&Prime; text_size=\u00a0\u00bbh1&Prime; text_weight=\u00a0\u00bb500&Prime; uncode_shortcode_id=\u00a0\u00bb111406&Prime;]Payer \u00e0 la fabrication[\/vc_custom_heading][vc_empty_space empty_h=\u00a0\u00bb2&Prime; mobile_visibility=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb][vc_custom_heading text_color=\u00a0\u00bbcolor-273963&Prime; heading_semantic=\u00a0\u00bbh5&Prime; text_size=\u00a0\u00bbh5&Prime; text_transform=\u00a0\u00bbuppercase\u00a0\u00bb text_height=\u00a0\u00bbfontheight-524109&Prime; text_space=\u00a0\u00bbfontspace-135905&Prime; uncode_shortcode_id=\u00a0\u00bb141428&Prime; text_color_type=\u00a0\u00bbuncode-palette\u00a0\u00bb]Votre partenaire pour les licences musicales et les redevances[\/vc_custom_heading][vc_empty_space empty_h=\u00a0\u00bb2&Prime; mobile_visibility=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb][vc_row_inner row_inner_height_percent=\u00a0\u00bb0&Prime; overlay_alpha=\u00a0\u00bb50&Prime; gutter_size=\u00a0\u00bb4&Prime; shift_y=\u00a0\u00bb0&Prime; z_index=\u00a0\u00bb0&Prime; limit_content=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_column_inner column_width_percent=\u00a0\u00bb100&Prime; gutter_size=\u00a0\u00bb3&Prime; overlay_alpha=\u00a0\u00bb50&Prime; shift_x=\u00a0\u00bb0&Prime; shift_y=\u00a0\u00bb0&Prime; shift_y_down=\u00a0\u00bb0&Prime; z_index=\u00a0\u00bb0&Prime; medium_visibility=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb medium_width=\u00a0\u00bb0&Prime; mobile_visibility=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb mobile_width=\u00a0\u00bb0&Prime; width=\u00a0\u00bb2\/12&Prime; uncode_shortcode_id=\u00a0\u00bb101002&Prime;][\/vc_column_inner][vc_column_inner column_width_percent=\u00a0\u00bb100&Prime; align_horizontal=\u00a0\u00bbalign_center\u00a0\u00bb gutter_size=\u00a0\u00bb3&Prime; overlay_alpha=\u00a0\u00bb50&Prime; shift_x=\u00a0\u00bb0&Prime; shift_y=\u00a0\u00bb0&Prime; shift_y_down=\u00a0\u00bb0&Prime; z_index=\u00a0\u00bb0&Prime; medium_width=\u00a0\u00bb0&Prime; mobile_width=\u00a0\u00bb0&Prime; width=\u00a0\u00bb8\/12&Prime; uncode_shortcode_id=\u00a0\u00bb129793&Prime;][vc_custom_heading text_color=\u00a0\u00bbcolor-lxmt\u00a0\u00bb heading_semantic=\u00a0\u00bbh4&Prime; text_font=\u00a0\u00bbfont-136269&Prime; text_size=\u00a0\u00bbh4&Prime; text_weight=\u00a0\u00bb400&Prime; text_height=\u00a0\u00bbfontheight-357766&Prime; uncode_shortcode_id=\u00a0\u00bb556874&Prime; text_color_type=\u00a0\u00bbuncode-palette\u00a0\u00bb]<span style=\"font-weight: 400;\">La CMRRA veille \u00e0 ce que les \u00e9diteurs de musique ainsi que les auteurs-compositeurs et auteures-compositrices ind\u00e9pendantes du Canada re\u00e7oivent les redevances qui leur sont dues. Nous sommes sp\u00e9cialis\u00e9s dans les services de gestion des licences et des redevances, et nous veillons \u00e0 ce que le contenu de votre r\u00e9pertoire soit correctement prot\u00e9g\u00e9 par des licences, identifi\u00e9 et r\u00e9mun\u00e9r\u00e9 chaque fois que votre musique est reproduite sur diverses plateformes et divers supports.<\/span>[\/vc_custom_heading][\/vc_column_inner][vc_column_inner column_width_percent=\u00a0\u00bb100&Prime; gutter_size=\u00a0\u00bb3&Prime; overlay_alpha=\u00a0\u00bb50&Prime; shift_x=\u00a0\u00bb0&Prime; shift_y=\u00a0\u00bb0&Prime; shift_y_down=\u00a0\u00bb0&Prime; z_index=\u00a0\u00bb0&Prime; medium_visibility=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb medium_width=\u00a0\u00bb0&Prime; mobile_visibility=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb mobile_width=\u00a0\u00bb0&Prime; width=\u00a0\u00bb2\/12&Prime; uncode_shortcode_id=\u00a0\u00bb159101&Prime;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_empty_space empty_h=\u00a0\u00bb4&Prime;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_height_percent=\u00a0\u00bb0&Prime; override_padding=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb h_padding=\u00a0\u00bb3&Prime; top_padding=\u00a0\u00bb3&Prime; bottom_padding=\u00a0\u00bb3&Prime; back_color=\u00a0\u00bbcolor-xsdn\u00a0\u00bb overlay_color=\u00a0\u00bbcolor-xsdn\u00a0\u00bb overlay_alpha=\u00a0\u00bb50&Prime; overlay_color_blend=\u00a0\u00bbmultiply\u00a0\u00bb gutter_size=\u00a0\u00bb3&Prime; column_width_percent=\u00a0\u00bb100&Prime; shift_y=\u00a0\u00bb0&Prime; z_index=\u00a0\u00bb0&Prime; top_divider=\u00a0\u00bbhills-opacity\u00a0\u00bb content_parallax=\u00a0\u00bb0&Prime; uncode_shortcode_id=\u00a0\u00bb770742&Prime; back_color_type=\u00a0\u00bbuncode-palette\u00a0\u00bb overlay_color_type=\u00a0\u00bbuncode-palette\u00a0\u00bb][vc_column column_width_percent=\u00a0\u00bb100&Prime; gutter_size=\u00a0\u00bb3&Prime; overlay_alpha=\u00a0\u00bb50&Prime; shift_x=\u00a0\u00bb0&Prime; shift_y=\u00a0\u00bb0&Prime; shift_y_down=\u00a0\u00bb0&Prime; z_index=\u00a0\u00bb0&Prime; medium_width=\u00a0\u00bb0&Prime; mobile_width=\u00a0\u00bb0&Prime; width=\u00a0\u00bb1\/1&Prime; uncode_shortcode_id=\u00a0\u00bb137926&Prime;][vc_custom_heading text_color=\u00a0\u00bbaccent\u00a0\u00bb uncode_shortcode_id=\u00a0\u00bb139392&Prime; text_color_type=\u00a0\u00bbuncode-palette\u00a0\u00bb]\u00c9liminez les maux de t\u00eate li\u00e9s au versement des redevances[\/vc_custom_heading][vc_custom_heading heading_semantic=\u00a0\u00bbh4&Prime; text_size=\u00a0\u00bbh4&Prime; text_weight=\u00a0\u00bb400&Prime; text_height=\u00a0\u00bbfontheight-357766&Prime; uncode_shortcode_id=\u00a0\u00bb114939&Prime;]<span style=\"font-weight: 400;\">Nous percevons et distribuons des redevances couvrant un large \u00e9ventail de domaines, notamment\u00a0:<\/span>[\/vc_custom_heading][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_height_percent=\u00a0\u00bb0&Prime; override_padding=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb h_padding=\u00a0\u00bb3&Prime; top_padding=\u00a0\u00bb0&Prime; bottom_padding=\u00a0\u00bb4&Prime; overlay_alpha=\u00a0\u00bb50&Prime; gutter_size=\u00a0\u00bb3&Prime; column_width_percent=\u00a0\u00bb100&Prime; shift_y=\u00a0\u00bb0&Prime; z_index=\u00a0\u00bb0&Prime; content_parallax=\u00a0\u00bb0&Prime; uncode_shortcode_id=\u00a0\u00bb887972&Prime;][vc_column column_width_percent=\u00a0\u00bb100&Prime; gutter_size=\u00a0\u00bb4&Prime; overlay_alpha=\u00a0\u00bb50&Prime; shift_x=\u00a0\u00bb0&Prime; shift_y=\u00a0\u00bb0&Prime; shift_y_down=\u00a0\u00bb0&Prime; z_index=\u00a0\u00bb0&Prime; medium_width=\u00a0\u00bb0&Prime; mobile_width=\u00a0\u00bb0&Prime; width=\u00a0\u00bb1\/1&Prime; uncode_shortcode_id=\u00a0\u00bb381612&Prime;][vc_row_inner row_inner_height_percent=\u00a0\u00bb0&Prime; overlay_alpha=\u00a0\u00bb50&Prime; gutter_size=\u00a0\u00bb5&Prime; shift_y=\u00a0\u00bb0&Prime; z_index=\u00a0\u00bb0&Prime; uncode_shortcode_id=\u00a0\u00bb186928&Prime;][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime;][vc_icon icon=\u00a0\u00bbfa fa-music\u00a0\u00bb size=\u00a0\u00bbfa-3x\u00a0\u00bb heading_semantic=\u00a0\u00bbh4&Prime; text_font=\u00a0\u00bbfont-136269&Prime; text_size=\u00a0\u00bbh4&Prime; text_weight=\u00a0\u00bb500&Prime; text_lead=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb uncode_shortcode_id=\u00a0\u00bb278388&Prime; title=\u00a0\u00bbMusique num\u00e9rique\u00a0\u00bb]<span style=\"font-weight: 400;\">Les droits de reproduction pour les chansons utilis\u00e9es dans les services de musique num\u00e9rique tels que les plateformes de diffusion en continu, les t\u00e9l\u00e9chargements et la diffusion par Internet.<\/span>[\/vc_icon][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime;][vc_icon icon=\u00a0\u00bbfa fa-television\u00a0\u00bb size=\u00a0\u00bbfa-3x\u00a0\u00bb heading_semantic=\u00a0\u00bbh4&Prime; text_size=\u00a0\u00bbh4&Prime; text_weight=\u00a0\u00bb500&Prime; text_lead=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb uncode_shortcode_id=\u00a0\u00bb154208&Prime; title=\u00a0\u00bbPostsynchronisation audiovisuelle\u00a0\u00bb]<span style=\"font-weight: 400;\">Chansons int\u00e9gr\u00e9es dans des contenus audiovisuels, qui g\u00e9n\u00e8rent des redevances par l\u2019interm\u00e9diaire de clips musicaux et de plateformes telles que YouTube, Meta (Facebook, Messenger, Instagram et Oculus VR) et TikTok.<\/span>[\/vc_icon][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner row_inner_height_percent=\u00a0\u00bb0&Prime; overlay_alpha=\u00a0\u00bb50&Prime; gutter_size=\u00a0\u00bb5&Prime; shift_y=\u00a0\u00bb0&Prime; z_index=\u00a0\u00bb0&Prime; uncode_shortcode_id=\u00a0\u00bb113620&Prime;][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime;][vc_icon icon=\u00a0\u00bbfa fa-signal2&Prime; size=\u00a0\u00bbfa-3x\u00a0\u00bb heading_semantic=\u00a0\u00bbh4&Prime; text_size=\u00a0\u00bbh4&Prime; text_weight=\u00a0\u00bb500&Prime; text_lead=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb uncode_shortcode_id=\u00a0\u00bb210118&Prime; title=\u00a0\u00bbActivit\u00e9s de diffusion\u00a0\u00bb]<span style=\"font-weight: 400;\">Chansons utilis\u00e9es dans le cadre de diffusions exclusivement musicales, notamment des radios commerciales et non commerciales, des radios satellite, des services audio payants, des services de musique d\u2019ambiance.<\/span>[\/vc_icon][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime;][vc_icon icon=\u00a0\u00bbfa fa-earth\u00a0\u00bb size=\u00a0\u00bbfa-3x\u00a0\u00bb heading_semantic=\u00a0\u00bbh4&Prime; text_size=\u00a0\u00bbh4&Prime; text_weight=\u00a0\u00bb500&Prime; text_lead=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb uncode_shortcode_id=\u00a0\u00bb521019&Prime; title=\u00a0\u00bbRecouvrement international\u00a0\u00bb]<span style=\"font-weight: 400;\">Notre r\u00e9seau mondial, lequel comprend des accords de licences num\u00e9riques m\u00e9caniques aux \u00c9tats-Unis gr\u00e2ce \u00e0 The MLC et des accords de licence internationaux en dehors de l\u2019Am\u00e9rique du Nord par l\u2019interm\u00e9diaire d\u2019IMPEL.<\/span>[\/vc_icon][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner row_inner_height_percent=\u00a0\u00bb0&Prime; overlay_alpha=\u00a0\u00bb50&Prime; gutter_size=\u00a0\u00bb5&Prime; shift_y=\u00a0\u00bb0&Prime; z_index=\u00a0\u00bb0&Prime; uncode_shortcode_id=\u00a0\u00bb471664&Prime;][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime;][vc_icon icon=\u00a0\u00bbfa fa-box\u00a0\u00bb size=\u00a0\u00bbfa-3x\u00a0\u00bb heading_semantic=\u00a0\u00bbh4&Prime; text_size=\u00a0\u00bbh4&Prime; text_weight=\u00a0\u00bb500&Prime; text_lead=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb uncode_shortcode_id=\u00a0\u00bb209909&Prime; title=\u00a0\u00bbProduits physiques\u00a0\u00bb]<span style=\"font-weight: 400;\">Chansons reproduites sur des supports physiques tels que CD, cl\u00e9s USB et vinyles.<\/span>[\/vc_icon][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_height_percent=\u00a0\u00bb30&Prime; back_color=\u00a0\u00bbcolor-jevc\u00a0\u00bb back_image=\u00a0\u00bb141169&Prime; back_position=\u00a0\u00bbcenter bottom\u00a0\u00bb parallax=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb overlay_color=\u00a0\u00bbaccent\u00a0\u00bb overlay_alpha=\u00a0\u00bb49&Prime; overlay_color_blend=\u00a0\u00bbmultiply\u00a0\u00bb gutter_size=\u00a0\u00bb3&Prime; column_width_percent=\u00a0\u00bb100&Prime; shift_y=\u00a0\u00bb0&Prime; z_index=\u00a0\u00bb0&Prime; enable_top_divider=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb top_divider=\u00a0\u00bbswoosh\u00a0\u00bb shape_top_flip=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb shape_top_h_use_pixel=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb shape_top_height=\u00a0\u00bb150&Prime; shape_top_color=\u00a0\u00bbcolor-xsdn\u00a0\u00bb shape_top_opacity=\u00a0\u00bb100&Prime; shape_top_index=\u00a0\u00bb0&Prime; shape_top_responsive=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb enable_bottom_divider=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bottom_divider=\u00a0\u00bbgradient\u00a0\u00bb shape_bottom_h_use_pixel=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb shape_bottom_height=\u00a0\u00bb300&Prime; shape_bottom_color=\u00a0\u00bbcolor-jevc\u00a0\u00bb shape_bottom_opacity=\u00a0\u00bb100&Prime; shape_bottom_index=\u00a0\u00bb0&Prime; content_parallax=\u00a0\u00bb0&Prime; uncode_shortcode_id=\u00a0\u00bb166728&Prime; back_color_type=\u00a0\u00bbuncode-palette\u00a0\u00bb shape_top_color_type=\u00a0\u00bbuncode-palette\u00a0\u00bb row_height_pixel=\u00a0\u00bb50&Prime; overlay_color_type=\u00a0\u00bbuncode-palette\u00a0\u00bb shape_bottom_color_type=\u00a0\u00bbuncode-palette\u00a0\u00bb][vc_column column_width_percent=\u00a0\u00bb100&Prime; gutter_size=\u00a0\u00bb3&Prime; overlay_alpha=\u00a0\u00bb0&Prime; shift_x=\u00a0\u00bb0&Prime; shift_y=\u00a0\u00bb0&Prime; shift_y_down=\u00a0\u00bb0&Prime; z_index=\u00a0\u00bb0&Prime; medium_width=\u00a0\u00bb0&Prime; mobile_width=\u00a0\u00bb0&Prime; width=\u00a0\u00bb1\/1&Prime; uncode_shortcode_id=\u00a0\u00bb192861&Prime;][vc_row_inner row_inner_height_percent=\u00a0\u00bb0&Prime; overlay_alpha=\u00a0\u00bb0&Prime; equal_height=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb gutter_size=\u00a0\u00bb0&Prime; shift_y=\u00a0\u00bb0&Prime; z_index=\u00a0\u00bb0&Prime; top_divider=\u00a0\u00bbbook\u00a0\u00bb bottom_divider=\u00a0\u00bbgradient\u00a0\u00bb limit_content=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb uncode_shortcode_id=\u00a0\u00bb107253&Prime; row_height_pixel=\u00a0\u00bb0&Prime;][vc_column_inner column_width_percent=\u00a0\u00bb100&Prime; align_horizontal=\u00a0\u00bbalign_center\u00a0\u00bb gutter_size=\u00a0\u00bb2&Prime; override_padding=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb column_padding=\u00a0\u00bb4&Prime; expand_height=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb style=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb overlay_alpha=\u00a0\u00bb0&Prime; radius=\u00a0\u00bblg\u00a0\u00bb shift_x=\u00a0\u00bb0&Prime; shift_y=\u00a0\u00bb0&Prime; shift_y_down=\u00a0\u00bb0&Prime; z_index=\u00a0\u00bb0&Prime; medium_width=\u00a0\u00bb3&Prime; mobile_width=\u00a0\u00bb0&Prime; css_animation=\u00a0\u00bbbottom-t-top\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb1\/1&Prime; uncode_shortcode_id=\u00a0\u00bb196370&Prime;][vc_custom_heading text_color=\u00a0\u00bbcolor-273963&Prime; text_size=\u00a0\u00bbfontsize-210105&Prime; text_weight=\u00a0\u00bb600&Prime; uncode_shortcode_id=\u00a0\u00bb467360&Prime; text_color_type=\u00a0\u00bbuncode-palette\u00a0\u00bb]<b>Comment nous joindre<\/b>[\/vc_custom_heading][vc_empty_space empty_h=\u00a0\u00bb1&Prime;][vc_custom_heading text_color=\u00a0\u00bbcolor-xsdn\u00a0\u00bb heading_semantic=\u00a0\u00bbh4&Prime; text_size=\u00a0\u00bbh4&Prime; text_height=\u00a0\u00bbfontheight-524109&Prime; uncode_shortcode_id=\u00a0\u00bb892070&Prime; text_color_type=\u00a0\u00bbuncode-palette\u00a0\u00bb]<span style=\"font-weight: 400;\">L\u2019adh\u00e9sion \u00e0 la CMRRA est simple et ouverte \u00e0 toute personne qui poss\u00e8de ou administre des \u0153uvres musicales au Canada, dont les \u00e9diteurs de musique ainsi que les auteurs-compositeurs et les auteures-compositices ind\u00e9pendantes.<\/span>[\/vc_custom_heading][vc_empty_space empty_h=\u00a0\u00bb2&Prime;][vc_custom_heading text_color=\u00a0\u00bbcolor-273963&Prime; heading_semantic=\u00a0\u00bbh5&Prime; text_size=\u00a0\u00bbh5&Prime; text_transform=\u00a0\u00bbuppercase\u00a0\u00bb text_space=\u00a0\u00bbfontspace-135905&Prime; uncode_shortcode_id=\u00a0\u00bb192606&Prime; text_color_type=\u00a0\u00bbuncode-palette\u00a0\u00bb]<b>Deux \u00e9tapes faciles<\/b>[\/vc_custom_heading][vc_column_text text_lead=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb uncode_shortcode_id=\u00a0\u00bb135447&Prime;]<span style=\"font-weight: 400;\"><strong>1. T\u00e9l\u00e9chargez et remplissez le contrat d\u2019adh\u00e9sion \u00e0 la CMRRA.<\/strong><br \/>\n<strong>2. Commencez \u00e0 enregistrer vos chansons.<\/strong><br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">C\u2019est aussi simple que cela\u00a0! Que vous soyez ou bien un auteur-compositeur ou une auteure-compositrice ind\u00e9pendante ou bien une grande maison d\u2019\u00e9dition, nous sommes l\u00e0 pour faciliter et optimiser la gestion de vos droits.<\/span>[\/vc_column_text][vc_empty_space empty_h=\u00a0\u00bb2&Prime;][vc_button button_color=\u00a0\u00bbcolor-273963&Prime; size=\u00a0\u00bbbtn-xl\u00a0\u00bb radius=\u00a0\u00bbbtn-circle\u00a0\u00bb border_animation=\u00a0\u00bbbtn-ripple-in\u00a0\u00bb outline=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb border_width=\u00a0\u00bb2&Prime; link=\u00a0\u00bburl:%2Ffr%2Fpayer-a-la-fabrication%2Fadherez-a-la-cmrra%2F|title:Why%20CMRRA%3F\u00a0\u00bb button_color_type=\u00a0\u00bbuncode-palette\u00a0\u00bb uncode_shortcode_id=\u00a0\u00bb158378&Prime;]Adh\u00e9rez maintenant[\/vc_button][vc_empty_space empty_h=\u00a0\u00bb2&Prime;][vc_custom_heading text_color=\u00a0\u00bbcolor-273963&Prime; heading_semantic=\u00a0\u00bbh5&Prime; text_size=\u00a0\u00bbh5&Prime; text_transform=\u00a0\u00bbuppercase\u00a0\u00bb text_space=\u00a0\u00bbfontspace-135905&Prime; uncode_shortcode_id=\u00a0\u00bb133403&Prime; text_color_type=\u00a0\u00bbuncode-palette\u00a0\u00bb]<b>Devenez membre de la CMRRA d\u00e8s aujourd\u2019hui<\/b>[\/vc_custom_heading][vc_custom_heading text_color=\u00a0\u00bbcolor-lxmt\u00a0\u00bb heading_semantic=\u00a0\u00bbh4&Prime; text_font=\u00a0\u00bbfont-136269&Prime; text_size=\u00a0\u00bbh4&Prime; text_weight=\u00a0\u00bb400&Prime; text_height=\u00a0\u00bbfontheight-357766&Prime; uncode_shortcode_id=\u00a0\u00bb175088&Prime; text_color_type=\u00a0\u00bbuncode-palette\u00a0\u00bb]<span style=\"font-weight: 400;\">Prenez le contr\u00f4le de vos droits musicaux et assurez-vous de recevoir une r\u00e9mun\u00e9ration juste et \u00e9quitable. L\u2019\u00e9quipe d\u2019experts de la CMRRA se consacre \u00e0 soutenir votre r\u00e9ussite. Adh\u00e9rez d\u00e8s maintenant et laissez-nous nous occuper des complexit\u00e9s li\u00e9es \u00e0 l\u2019octroi de licences et \u00e0 la perception des redevances afin que vous puissiez vous concentrer sur ce que vous faites le mieux\u00a0: cr\u00e9er de la musique.<\/span>[\/vc_custom_heading][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row row_height_percent=\u00a0\u00bb40&Prime; override_padding=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb h_padding=\u00a0\u00bb2&Prime; top_padding=\u00a0\u00bb6&Prime; bottom_padding=\u00a0\u00bb4&Prime; back_color=\u00a0\u00bbaccent\u00a0\u00bb back_image=\u00a0\u00bb145122&Prime; parallax=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb overlay_color=\u00a0\u00bbaccent\u00a0\u00bb overlay_alpha=\u00a0\u00bb50&Prime; overlay_color_blend=\u00a0\u00bbmultiply\u00a0\u00bb gutter_size=\u00a0\u00bb3&Prime; column_width_percent=\u00a0\u00bb100&Prime; shift_y=\u00a0\u00bb0&Prime; z_index=\u00a0\u00bb0&Prime; enable_top_divider=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb top_divider=\u00a0\u00bbgradient\u00a0\u00bb shape_top_h_use_pixel=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb shape_top_height=\u00a0\u00bb150&Prime; [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-146834","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Payer \u00e0 la fabrication - CMRRA<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cmrra.ca\/fr\/payer-a-la-fabrication\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Payer \u00e0 la fabrication - CMRRA\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row row_height_percent=\u00a0\u00bb40&Prime; override_padding=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb h_padding=\u00a0\u00bb2&Prime; top_padding=\u00a0\u00bb6&Prime; bottom_padding=\u00a0\u00bb4&Prime; back_color=\u00a0\u00bbaccent\u00a0\u00bb back_image=\u00a0\u00bb145122&Prime; parallax=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb overlay_color=\u00a0\u00bbaccent\u00a0\u00bb overlay_alpha=\u00a0\u00bb50&Prime; overlay_color_blend=\u00a0\u00bbmultiply\u00a0\u00bb gutter_size=\u00a0\u00bb3&Prime; column_width_percent=\u00a0\u00bb100&Prime; shift_y=\u00a0\u00bb0&Prime; z_index=\u00a0\u00bb0&Prime; enable_top_divider=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb top_divider=\u00a0\u00bbgradient\u00a0\u00bb shape_top_h_use_pixel=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb shape_top_height=\u00a0\u00bb150&Prime; [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cmrra.ca\/fr\/payer-a-la-fabrication\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CMRRA\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CMRRA\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-28T18:41:41+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cmrra.ca\\\/fr\\\/payer-a-la-fabrication\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cmrra.ca\\\/fr\\\/payer-a-la-fabrication\\\/\",\"name\":\"Payer \u00e0 la fabrication - CMRRA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cmrra.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-11-26T00:50:48+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-28T18:41:41+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cmrra.ca\\\/fr\\\/payer-a-la-fabrication\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cmrra.ca\\\/fr\\\/payer-a-la-fabrication\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cmrra.ca\\\/fr\\\/payer-a-la-fabrication\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cmrra.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Payer \u00e0 la fabrication\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cmrra.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cmrra.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"CMRRA\",\"description\":\"Canadian Music Reproduction Rights Agency\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cmrra.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/cmrra.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cmrra.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Canadian Musical Reproduction Rights Agency\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cmrra.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cmrra.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ffb593fef5b9e79625346b2de7667ac0\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/cmrra-logo-50th-square.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ffb593fef5b9e79625346b2de7667ac0\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/cmrra-logo-50th-square.jpg\",\"width\":696,\"height\":696,\"caption\":\"Canadian Musical Reproduction Rights Agency\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cmrra.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/CMRRA\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Payer \u00e0 la fabrication - CMRRA","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cmrra.ca\/fr\/payer-a-la-fabrication\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Payer \u00e0 la fabrication - CMRRA","og_description":"[vc_row row_height_percent=\u00a0\u00bb40&Prime; override_padding=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb h_padding=\u00a0\u00bb2&Prime; top_padding=\u00a0\u00bb6&Prime; bottom_padding=\u00a0\u00bb4&Prime; back_color=\u00a0\u00bbaccent\u00a0\u00bb back_image=\u00a0\u00bb145122&Prime; parallax=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb overlay_color=\u00a0\u00bbaccent\u00a0\u00bb overlay_alpha=\u00a0\u00bb50&Prime; overlay_color_blend=\u00a0\u00bbmultiply\u00a0\u00bb gutter_size=\u00a0\u00bb3&Prime; column_width_percent=\u00a0\u00bb100&Prime; shift_y=\u00a0\u00bb0&Prime; z_index=\u00a0\u00bb0&Prime; enable_top_divider=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb top_divider=\u00a0\u00bbgradient\u00a0\u00bb shape_top_h_use_pixel=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb shape_top_height=\u00a0\u00bb150&Prime; [&hellip;]","og_url":"https:\/\/cmrra.ca\/fr\/payer-a-la-fabrication\/","og_site_name":"CMRRA","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CMRRA\/","article_modified_time":"2025-11-28T18:41:41+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cmrra.ca\/fr\/payer-a-la-fabrication\/","url":"https:\/\/cmrra.ca\/fr\/payer-a-la-fabrication\/","name":"Payer \u00e0 la fabrication - CMRRA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cmrra.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2025-11-26T00:50:48+00:00","dateModified":"2025-11-28T18:41:41+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cmrra.ca\/fr\/payer-a-la-fabrication\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cmrra.ca\/fr\/payer-a-la-fabrication\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cmrra.ca\/fr\/payer-a-la-fabrication\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.cmrra.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Payer \u00e0 la fabrication"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cmrra.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/cmrra.ca\/fr\/","name":"CMRRA","description":"Canadian Music Reproduction Rights Agency","publisher":{"@id":"https:\/\/cmrra.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cmrra.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cmrra.ca\/fr\/#organization","name":"Canadian Musical Reproduction Rights Agency","url":"https:\/\/cmrra.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/cmrra.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ffb593fef5b9e79625346b2de7667ac0\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/cmrra-logo-50th-square.jpg","contentUrl":"https:\/\/ffb593fef5b9e79625346b2de7667ac0\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/cmrra-logo-50th-square.jpg","width":696,"height":696,"caption":"Canadian Musical Reproduction Rights Agency"},"image":{"@id":"https:\/\/cmrra.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CMRRA\/"]}]}},"featured_image_src":null,"featured_image_src_square":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cmrra.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/146834","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cmrra.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cmrra.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cmrra.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cmrra.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=146834"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cmrra.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/146834\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cmrra.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=146834"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}